Geagte gewaardeerde kliënte en vennote,
Ons hoop hierdie boodskap vind jou goed in hierdie onseker tye.
We wanted to take a moment to reassure you that our company and staff are safe and accounted for following the recent earthquake. We have conducted thorough checks to ensure the well-being of our team, and we are grateful to report that everyone has emerged from the situation unharmed.
Verder is ons bly om u in kennis te stel dat ons produksiebedrywighede onaangeraak bly. Ten spyte van die aardbewing, is ons fasiliteite beoordeel vir enige potensiële skade, en ons kan bevestig dat daar geen ontwrigting aan ons produksieprosesse was nie. Ons werk op volle kapasiteit en gaan voort om sonder enige vertragings ons verpligtinge teenoor jou na te kom.
At ZIPP GROUP, our top priorities are our employees’ and partners’ safety and well-being. We have implemented comprehensive safety measures to protect our workforce during such incidents.
Ons wil ons dankbaarheid uitspreek vir u volgehoue ondersteuning en begrip. U vertroue in ons is van onskatbare waarde, en ons is daartoe verbind om die hoogste standaarde van diens en kwaliteit te handhaaf ten spyte van enige uitdagings wat ons in die gesig staar.
If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact our customer service team, who will be happy to assist you.
Dankie vir u volgehoue vennootskap.
Vriendelike groete
Bid vir Taiwan